Conscious Uncoupling (tradução)

Original

Pool Kids

Compositor: Christine Goodwyne

Provavelmente nunca mais vou limpar esta casa
Provavelmente nunca mais vou ver sua mãe
Provavelmente nunca veremos as coisas da mesma maneira, oh
Eu sei exatamente quando você vai dizer adeus

Nunca mais quero ouvir aquele tom de voz
Nunca mais quero ver aquela expressão estúpida no seu rosto
Nunca mais quero sentir que estou desperdiçando seu tempo, oh
Acho que vamos nos dar muito bem

Deixamos as ervas daninhas crescerem
Dentro de um ano, elas haviam tomado conta do lado da nossa casa
Recebemos um aviso da cidade
Jogamos fora na noite de Ação de Graças
E se eu estiver sendo honesto
Provavelmente vou sentir falta dos passeios estúpidos
Que você me arrastava da cama para fazer
Mas é mais fácil te odiar
É mais fácil tentar encontrar uma razão melhor por que

Então aqui estamos nós de novo nesse sofá estúpido
Nunca mais quero ver você erguer os cantos da boca
Oh, eu pagaria para ver a expressão no seu olhar
Você tem muita coragem de me perguntar por que

Saia da minha casa
Não temos mais nada para conversar
E não estou agindo por malícia
Você simplesmente não soube jogar suas cartas direito

Diga como se fosse verdade
Que é assim que tem que ser
Custou tudo o que você tinha
Para levar uma parte de mim

Eu faria qualquer coisa para
Dizer que vamos olhar para trás e rir disso
Você jurou que não, mas você
Ainda tem tempo para voltar atrás

Volte atrás, volte atrás
Só volte atrás